Clarification, trial, and punishment for those responsible for the death of Juan Pablo Jiménez!


No to the murder of workers

No confidence in the investigations of the government and its police: For a Workers’

Commission to investigate and punish those responsible

On Thursday, February 21, Juan Pablo Jiménez Garrido, President of Union Number 1 of the electrical engineering firm Azeta, and President of the Federation of Workers of Azeta, a subcontracting firm of Chilectra [1] , was found murdered in his workplace, from a bullet in the head.

That day, he was going to present reports of abuses at work and unjustified layoffs.

Furthermore, the union had earned the hatred of the firm, because in December 2012, the process of collective bargaining ended without an agreement with the company, and the union decided to make use of Article 369 of the Labor Code, which annoyed the firm’s owners, because it means repeating the collective bargaining in another year. The Human Resources manager belittled the workers: she said they are “small-minded.”

The firm continued to work as if nothing had happened.

The government declared an indifferent “concern.” What a difference when the dead belong to them! Let us recall the recent Luchsinger case. For them, our dead, the dead from the working people, are worthless.

Meanwhile, the PDI stated that it was a case of a “stray bullet.” Can we trust these agents of the bosses and their state?

In a statement, Union Number 1 of Azeta, considering the hearing of the report in the Secretary of Labour, expressed its skepticism regarding the motive for the death.

For his part, Cristian Cuevas, a leader of the CUT, stated that “we also cannot rule out the topic of murder for hire, since it is a topic that has been dramatically established in our country,” and he affirmed that “many times it has been charged that mafias have established themselves, in order to be able to prevent the exercise of our action as union leaders.” In turn, the President of the CUT, Bárbara Figueroa, stated the need for “making an investigation with all the elements, to be able to report what happened,” and that the CUT “is in a state of alert regarding this situation.” Adding later that a meeting with the General Attorney, Sabas Chauan will be taking place in order to ask for another prosecutor to be in charge of the case. But we are very familiar with this public prosecution team; it is the same one in charge of the so-called case ‘bombas’‘ [2] , lead by the former attorney Peña. Moreover, the Chief prosecutor, Raúl Guzmán claimed that this meant to give extra work to the prosecutors. The CUT, led by the Communist Party, alongside the Concertación, still trusting the institutions of this democracy that only defend the interests of the rich. This is no the way forward. What we need is to put forward a policy that is independent from the right wing and the Concertación.

Workers from Pablo’s team are announcing a strike, in view of the attitude of the firm, that kept on working, despite of what had happened

It will not be possible to know the truth from the firm, its government and its police. We mustn’t trust their prosecutors and the Concertación, as the CUT, is asking us to do. It is necessary to form a committee of workers and human rights organizations to investigate and punish those responsible, it must be called together jointly by the unions, human rights organizations, and student organizations.

In the meantime, we cannot sit idly by; this action only seeks to intimidate the workers that are slowly sticking their heads out in Chile and the world, standing up and fighting against the precarious and often inhuman working conditions into which businessmen drag us. Their starvation wages, their layoffs because of “business necessities,” their labor code that outlaws strikes and collective bargaining, their Constitution promoted under the dictatorship and maintained for the 17 years of the Concertación and the right wing. From the PTR, we have been in solidarity, with support for the different workers’ strikes, one of which was at Azeta, where we had the opportunity to meet comrade Juan Pablo.

We send our most heartfelt condolences to Juan Pablo’s relatives and fellow workers. We will support every activity that is organized to demand that the truth about the comrade’s death be known and that justice be done.

Likewise, we are calling on the rest of the organizations of the left, unions, federations of students, etc., to take a stand, to promote and coordinate joint actions, to condemn this despicable act.

An injury to one is an injury to all!

Partido de Trabajadores Revolucionario- Clase contra Clase/ PTR-CcC


  • [1Chilectra: one of the leading electricity companies in Chile. The Endesa monopoly is among their shareholders. The company is well known for the looting of natural resources, as is the case of Hidroaysen water project, which provoked a wave of demonstrations in the entire country during 2011 and 2012.

    [2Caso Bombas’ (The Bombe Case): it is a prosecution from the state against a group of students who were accused of planting bombs. They used this case to apply antiterrorist legislation. The case ended with the acquittal due to the lack of evidence and was surrounded by political scandal because senior government officials, governing institutions and sectors of the judiciary system were implicated in the manufacturing of the case.

Related articles

No hay comentarios a esta nota


  • PTS (Argentina)

  • Actualidad Nacional

    MTS (México)


    LTS (Venezuela)

  • DOSSIER : Leur démocratie et la nôtre

    CCR NPA (Francia)

  • ContraCorriente Nro42 Suplemento Especial

    Clase contra Clase (Estado Español)

  • Movimento Operário

    MRT (Brasil)

  • LOR-CI (Bolivia) Bolivia Liga Obrera Revolucionaria - Cuarta Internacional Palabra Obrera Abril-Mayo Año 2014 

Ante la entrega de nuestros sindicatos al gobierno

1° de Mayo

Reagrupar y defender la independencia política de los trabajadores Abril-Mayo de 2014 Por derecha y por izquierda

La proimperialista Ley Minera del MAS en la picota

    LOR-CI (Bolivia)

  • PTR (Chile) chile Partido de Trabajadores Revolucionarios Clase contra Clase 

En las recientes elecciones presidenciales, Bachelet alcanzó el 47% de los votos, y Matthei el 25%: deberán pasar a segunda vuelta. La participación electoral fue de solo el 50%. La votación de Bachelet, representa apenas el 22% del total de votantes. 

¿Pero se podrá avanzar en las reformas (cosméticas) anunciadas en su programa? Y en caso de poder hacerlo, ¿serán tales como se esperan en “la calle”? Editorial El Gobierno, el Parlamento y la calle

    PTR (Chile)

  • RIO (Alemania) RIO (Alemania) Revolutionäre Internationalistische Organisation Klasse gegen Klasse 

Nieder mit der EU des Kapitals!

Die Europäische Union präsentiert sich als Vereinigung Europas. Doch diese imperialistische Allianz hilft dem deutschen Kapital, andere Teile Europas und der Welt zu unterwerfen. MarxistInnen kämpfen für die Vereinigten Sozialistischen Staaten von Europa! 

Widerstand im Spanischen Staat 

Am 15. Mai 2011 begannen Jugendliche im Spanischen Staat, öffentliche Plätze zu besetzen. Drei Jahre später, am 22. März 2014, demonstrierten Hunderttausende in Madrid. Was hat sich in diesen drei Jahren verändert? Editorial Nieder mit der EU des Kapitals!

    RIO (Alemania)

  • Liga de la Revolución Socialista (LRS - Costa Rica) Costa Rica LRS En Clave Revolucionaria Noviembre Año 2013 N° 25 

Los cuatro años de gobierno de Laura Chinchilla han estado marcados por la retórica “nacionalista” en relación a Nicaragua: en la primera parte de su mandato prácticamente todo su “plan de gobierno” se centró en la “defensa” de la llamada Isla Calero, para posteriormente, en la etapa final de su administración, centrar su discurso en la “defensa” del conjunto de la provincia de Guanacaste que reclama el gobierno de Daniel Ortega como propia. Solo los abundantes escándalos de corrupción, relacionados con la Autopista San José-Caldera, los casos de ministros que no pagaban impuestos, así como el robo a mansalva durante los trabajos de construcción de la Trocha Fronteriza 1856 le pusieron límite a la retórica del equipo de gobierno, que claramente apostó a rivalizar con el vecino país del norte para encubrir sus negocios al amparo del Estado. martes, 19 de noviembre de 2013 Chovinismo y militarismo en Costa Rica bajo el paraguas del conflicto fronterizo con Nicaragua

    Liga de la Revolución Socialista (LRS - Costa Rica)

  • Grupo de la FT-CI (Uruguay) Uruguay Grupo de la FT-CI Estrategia Revolucionaria 

El año que termina estuvo signado por la mayor conflictividad laboral en más de 15 años. Si bien finalmente la mayoría de los grupos en la negociación salarial parecen llegar a un acuerdo (aún falta cerrar metalúrgicos y otros menos importantes), los mismos son un buen final para el gobierno, ya que, gracias a sus maniobras (y las de la burocracia sindical) pudieron encausar la discusión dentro de los marcos del tope salarial estipulado por el Poder Ejecutivo, utilizando la movilización controlada en los marcos salariales como factor de presión ante las patronales más duras que pujaban por el “0%” de aumento. Entre la lucha de clases, la represión, y las discusiones de los de arriba Construyamos una alternativa revolucionaria para los trabajadores y la juventud

    Grupo de la FT-CI (Uruguay)